Können auch eigens erarbeitete Themen und Inhalte (z. B. Foto von Flipchart o. Ä.) in die App aufgenommen werden, die ich dann mit freischalten kann?

Nein, das ist leider noch nicht möglich.